Entrevista a Makiko Fukuda (Japó) especialista en ideologies lingüístiques.

‘És frustrant cada cop que parlo en català i em responen en castellà’

L’entrevista Em dic Makiko Fukuda (Tòquio, 1975). Soc llicenciada en Estudis d’Informació Ambiental i màster en Política i Mitjans de Comunicació i doctora en Filologia Catalana. Des del 2003 faig classes de llengua i (socio)lingüística japoneses a la Facultat de Traducció i Interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona. Vas néixer al Japó, allà aprens 

Continua llegint…

Luis Enrique, entrenador del Barça

Luis Enrique i el català

Aquestes darreres setmanes el pobre Luis Enrique ha rebut garrotades per partida doble. La primera, per l’eliminació del Barça davant la Juve; la segona, per respondre en italià les preguntes dels periodistes transalpins. Bé, les bufetades no eren exactament per això, sinó per haver-nos fet recordar que el català és una llengua de segona divisió. 

Continua llegint…

Mark Hau. Especialista en nacions sense estat de Dinamarca

‘A Dinamarca els diaris han passat de “Barcelona, Espanya” a “Barcelona, Catalunya”’

L’entrevista Em dic Mark Hau (Copenhaguen, 1988). Sóc investigador de doctorat d’Estudis Europeus a la Universitat d’Aarhus i estudio nacions sense estats. Treballo sobretot amb l’Scottish National Party (Escòcia) i Esquerra Republicana de Catalunya. Què tenen d’especial els processos de Catalunya i Escòcia que va fer que t’hi interessessis? Barcelona i Catalunya sempre m’han atret, 

Continua llegint…

‘El castellà a Catalunya està saníssim’

L’entrevista Em dic Cristina Illamola (Argentona, 1978). Sóc professora associada a la UB, correctora i assessora lingüística en castellà. He escrit la tesi sobre el contacte de llengües. El castellà a Catalunya no s’entén sense el català. Sempre he apostat per aquesta parella, però cal molta feina per trobar un equilibri, sobretot conscienciar del desequilibri. Com veus 

Continua llegint…

‘La percepció que els joves parlen més castellà no es veu en dades’

L’entrevista Em dic Vanessa Bretxa (Arenys de Munt, 1980). Vaig estudiar sociologia i em vaig doctorar amb la tesi El salt a secundària. M’imagino una societat on es pugui viure plenament en català. Et preocupa el poc ús de català entre els joves? Els joves parlen en proporció el mateix (una mica més) català que 

Continua llegint…

Espanya i la igualtat de llengües

En un article a La Vanguardia, Francesc de Carreras recorda que el catalanisme polític de principis dels 80 tenia com a objectiu lingüístic considerar el català llengua oficial, en igualtat de condicions que el castellà. Segons el catedràtic, això es va aconseguir “sobradamente” amb la Constitució i l’Estatut. Des del meu punt de vista, l’arribada 

Continua llegint…